| Scarica il programma con le schede dei film in
.pdf (.zip, 1,1 mega) I film in Sala Trevi sono presentati in formato 35mm I film al Goethe Institut sono presentati in formato DVD Auditorium Goethe Institut Via Savoia, 15 - Roma (Piazza Fiume) - tel. 06.8440051 L'Auditorium Goethe Institut è raggiungibile con le linee degli autobus 38, 63, 80, 86, 88, 92, 217, 360, 490, 491, 495 info@rom.goethe.org www.goethe.de/a20annidalmuro Cinema Trevi - Cineteca Nazionale Vicolo del Puttarello, 25 - Roma (Fontana di Trevi) - tel. 06.6781206 Il Cinema Trevi è raggiungibile dalla fermata “Barberini” della Metro A e con le linee degli autobus 52, 61, 62, 63, 71, 80, 95, 116, 119, 175, 204, 492, 590 Auditorium e Foyer Goethe Institut 28 maggio, ore 20:00 Il cinema della DEFA Inaugurazione mostra Nell'ambito della rassegna Filmissimi - C'era una volta il Muro saranno esposte fino al 31 luglio delle locandine di film della DEFA, la casa di produzione cinematografica dell'ex Germania Est. orario: mar 13-19 mer-ven 10-19 sab 9-13 28 maggio, ore 20:30 Berlin Ecke Schönhauser Germania (RDT, produz. DEFA) 1956/'57, 80', v.o. sott. it. regia: Gerhard Klein, sceneggiatura: Wolfgang Kohlhaase Segue un incontro con Wolfgang Kohlhaase Modera Stefano Finesi, Roma traduzione, simultanea 29 maggio, ore 20:45 Libertà e censura nel cinema Tavola rotonda con Wolfgang Kohlhaase, Sabina Guzzanti, Enrico Magrelli Giardino Goethe Institut 18 giugno, ore 21:00 Spur der Steine (t.l. Tracce di pietra) Germania (RDT, produz. DEFA) 1966, 129’, b/n, v.o. sott. it. regia: Frank Beyer 25 giugno, ore 21:00 Das Kaninchen bin ich (t.l. Il coniglio sono io) Germania (RDT, produz. DEFA) 1965, 114’, b/n, v.o. sott. it. regia: Kurt Maetzig 9 luglio, ore 21:00 Die Legende von Paul und Paula (t.l. La leggenda di Paul e Paula) Germania (RDT, produz. DEFA) 1973, 105’, colore, v.o. sott. it. regia: Heiner Carow 10 settembre, ore 21:00 Solo Sunny Germania (RDT, produz. DEFA) 1980, 104’, colore, v.o. sott. it. regia e sceneggiatura: Konrad Wolf, Wolfgang Kohlhaase 24 settembre, ore 21:00 Der Dritte (t.l. Il terzo) Germania (RDT, produz. DEFA) 1972, colore, 107’, v.o. sott. it. regia: Egon Günther Auditorium Goethe Institut 1 ottobre, ore 20:45 Die Beunruhigung (t.l. L’agitazione) Germania (RDT, produz. DEFA) 1981, 96’, b/n, v.o. sott. it. regia: Lothar Warneke Cinema Trevi - Cineteca Nazionale I film sono presentati in formato 35mm 6 ottobre, ore 21:00 Ich war neunzehn (t.l. Avevo diciannove anni) Germania (RDT, produz. DEFA) 1968, 115', b/n, v.o. sott. it. regia: Konrad Wolf sceneggiatura: Wolfgang Kohlhaase, Konrad Wolf 7 ottobre, ore 21:00 Wer die Erde liebt (t.l. Chi ama la terra) Germania (RDT, produz. DEFA, documentario) 1973, 69', b/n, v.o. sott. it. regia: uwe Belz, Jurgen Bs¹ttcher, Joachim Hellwig, Harry Hornig 8 ottobre, ore 21:00 Sabine Kleist, 7 Jahre (t.l. Sabine Kleist, 7 anni) Germania (RDT, produz. DEFA) 1982, 72', colore, v.o. sott. it. regia e sceneggiatura: Helmut Dziuba 9 ottobre, ore 21:00 Sieben Sommersprossen (t.l. Sette lentiggini) Germania (RDT, produz. DEFA) 1978, 79', colore, v.o. sott. it. regia: Herrmann Zschoche 10 ottobre, ore 21:00 Coming out Germania (RDT, produz. DEFA) 1989, 112', colore, v.o. sott. it. regia: Heiner CarowAuditorium Goethe Institut Incontro con Helmut Morsbach, Delegato Amministrativo della Fondazione DEFA 10 dicembre, ore 20:45 Es werden ein paar Filme bleiben (t.l. Rimarranno un paio di film) Germania 1996, documentario, 90', b/n + colore, v.o. sott. it. regia: ullrich Kasten 17 dicembre, ore 20:45 Die Mauer (t.l. Il Muro) Germania (produz. DEFA, documentario) 1990, 96', b/n + colore, v.o., senza dialoghi regia e sceneggiatura: Jürgen Böttcher |